1. Description du programme d’affiliation
L’objectif du programme est de vous permettre de faire la publicité de produits sur votre site et de gagner des commissions publicitaires pour les achats éligibles effectués par vos utilisateurs finaux. Un « Produit » désigne tout article vendu sur le site Ladymary.com à l’exclusion des produits répertoriés sur cette page (collectivement, les « Produits exclus »). Le Produit peut également inclure certains services, le cas échéant, expressément inclus dans l’Annexe sur les frais de publicité du programme d’affiliation. Afin de faciliter la promotion des Produits, nous pouvons mettre à votre disposition des données, des images, du texte, des formats de liens, des widgets, des liens et des outils promotionnels supplémentaires, ainsi que d’autres informations en relation avec le Programme (« Contenu »). Le Contenu exclut expressément toute information, image, texte et autre information ou contenu relatif aux Produits Exclus et aux produits proposés sur tout site autre que le Site Ladymary.com.
2. Inscription
Pour commencer le processus d’inscription, vous devez soumettre une demande complète et précise pour rejoindre le programme. Dans votre candidature, vous devrez indiquer votre site. Aux fins du présent Accord d’exploitation, « votre site » désigne votre site Web ou votre application mobile (définie ci-dessous). Nous évaluerons votre candidature et vous informerons si elle a été acceptée ou rejetée. Votre candidature pourra être rejetée si nous jugeons votre site inadapté. Les sites non éligibles comprennent ceux qui :
(a) promouvoir ou contenir du matériel sexuellement explicite ;
(b) promouvoir la violence ou contenir du matériel violent ;
(c) promeut ou contient du matériel diffamatoire ou diffamatoire ;
(d) promouvoir la discrimination ou recourir à des pratiques discriminatoires fondées sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge ;
(e) promouvoir ou pratiquer des activités illégales ;
(f) inclure toute marque de Ladymary ou de ses sociétés affiliées, ou une variation ou une erreur d’impression d’une marque de Ladymary ou de ses sociétés affiliées, n’importe où dans le nom de domaine – par exemple, un nom de domaine tel que « lightmary.com », « ladymary.ch » serait considéré comme inéligible ;
(g) enfreint autrement les droits de propriété intellectuelle.
Dans votre demande d’adhésion au Programme, vous devez sélectionner la catégorie affichée dans la Liste des Catégories qui reflète le plus fidèlement la méthode principale que vous adopterez pour diriger les utilisateurs finaux vers le Site ladymary.com. Vous ne pourrez sélectionner qu’une seule catégorie. Si vous ne savez pas quelle catégorie choisir, veuillez nous contacter avant de soumettre votre candidature. Si, à tout moment pendant la durée du présent accord d’exploitation, vous modifiez votre site ou votre adhésion au programme de telle sorte que la catégorie que vous avez sélectionnée lors de l’inscription n’est plus appropriée, vous devez immédiatement mettre à jour les informations de votre compte ici. NOUS POUVONS, À TOUT MOMENT ET DE TEMPS EN TEMPS, CHANGER VOTRE CATÉGORIE SI NOUS CROYONS QU’UNE AUTRE CATÉGORIE VOUS CONVIENT MIEUX. Si vous sélectionnez ou si nous déterminons que vous êtes dans la catégorie du moteur de comparaison de prix et que vous avez demandé un identifiant d’affilié pour faire la publicité du site ladymary.com, vous devez répondre aux exigences du moteur de comparaison de prix.
Vous pourrez annoncer plus d’un site Ladymary sur votre site. Vous recevrez un identifiant d’affilié différent pour chaque site ladymary pour lequel votre inscription au programme est acceptée et vous devez utiliser cet identifiant d’affilié pour formater des liens exclusivement pour le site ladymary approprié. Cet accord d’exploitation couvre votre adhésion au programme uniquement pour le site Ladymary pour lequel votre adhésion a été acceptée.
Si nous rejetons votre demande d’adhésion, vous pouvez soumettre à nouveau votre demande à tout moment. Cependant, si nous acceptons votre candidature et déterminons par la suite que votre site n’est pas éligible, nous pouvons résilier le présent accord d’exploitation.
Vous vous assurerez que les informations contenues dans votre candidature au programme et autrement associées à votre compte, y compris votre adresse e-mail et d’autres informations de contact et d’identification du site, sont complètes, exactes et à jour à tout moment. Nous pouvons vous envoyer des notifications (le cas échéant), des autorisations (le cas échéant) et d’autres communications relatives au programme et au présent accord d’exploitation à l’adresse e-mail dont nous savons actuellement qu’elle est associée à votre compte de programme. Tous les avis, autorisations et autres communications que vous envoyez sembleront avoir été envoyés à cette adresse e-mail, même si l’adresse e-mail associée à votre compte n’est plus à jour.
En participant au programme, vous acceptez d’effectuer tous les services prévus par le présent accord d’exploitation en dehors des États-Unis d’Amérique. Si, pour une raison quelconque, vous ne parvenez pas à vous conformer à cette exigence, vous pouvez demander à être exempté en utilisant ce lien.
Applications mobiles
Si vous souhaitez inclure des Liens Spéciaux (définis ci-dessous) dans une application logicielle conçue et destinée à être utilisée sur des téléphones mobiles, des tablettes ou d’autres appareils portables (ci-après « Application mobile »), vous devez inclure le nom de l’Application mobile et le lien vers votre Application mobile dans votre candidature au Programme. L’éligibilité et les autres exigences de la présente section 2 et de la politique sur les applications mobiles s’appliqueront aux applications mobiles. Nous évaluerons votre candidature et vous informerons si elle est acceptée ou rejetée.
3. Liens sur votre site
Une fois que vous aurez reçu une notification indiquant que vous avez été accepté dans le programme du site Ladymary, vous pourrez publier des liens spéciaux sur votre site. Les « liens spéciaux » sont des liens vers le site ladymary pour lequel vous avez été admis au programme que vous placez sur votre site conformément au présent accord d’exploitation, qui utilisent de manière appropriée des formats de liens balisés spéciaux que nous fournissons (y compris l’identifiant d’affilié que vous avez reçu pour le site ladymary spécifique) et qui sont conformes aux exigences de liaison du programme d’affiliation. Des liens spéciaux permettent un suivi, un reporting et un crédit précis des frais de publicité. Les liens spéciaux publiés dans les applications mobiles approuvées peuvent être servis par les affiliés de l’API mobile Ladymary (« API AMA ») ou par l’API de publicité de produits, y compris tout lien spécial publié dans un navigateur Web intégré, et doivent utiliser l’identifiant d’affilié que nous vous avons attribué spécifiquement pour vos applications mobiles approuvées.
Vous pouvez recevoir des frais de publicité uniquement dans la mesure prévue à la section 7 et uniquement en ce qui concerne l’activité menée sur le site ladymary concerné qui se produit directement via les liens spéciaux appropriés. Nous ne serons pas tenus de vous payer des frais de publicité si vous ne formatez pas correctement les liens de votre site vers le site ladymary en tant que liens spéciaux, y compris dans la mesure où un tel échec peut entraîner une réduction des frais de publicité qui vous seraient autrement payés en vertu du présent accord d’exploitation.
4. Exigences du programme
En rejoignant le programme, vous acceptez de vous conformer aux conditions de participation au programme d’affiliation, à la licence PI du programme d’affiliation européen Ladymary (« Licence ») et à toutes les pages, tableaux, politiques, directives, spécifications, manuels d’utilisation et documents de support mis à votre disposition, ainsi que d’autres documents et éléments référencés dans le présent accord d’exploitation (collectivement, « Documentation d’exploitation »).
Vous nous fournirez toutes les informations que nous vous demandons pour vérifier votre conformité au présent accord d’exploitation ou à toute documentation d’exploitation. En plus de tous les autres droits ou recours dont nous disposons, nous pouvons résilier le présent Accord d’exploitation pour un motif valable si nous déterminons que vous ou d’autres personnes que nous pensons être affiliés à vous ou agissant de concert avec vous (en ce qui concerne tout compte d’affilié existant ou précédemment désactivé) :
vous n’avez pas respecté les exigences ou restrictions décrites sur la page Exigences du programme d’affiliation ou avez autrement violé le présent accord d’exploitation ou toute documentation d’exploitation ; ou
vous avez violé la licence ; ou
vous avez violé les exigences ou restrictions décrites dans les accords applicables régissant la participation à toute autre offre de programme d’affiliation fournie par l’un des sites ladymary (par exemple, le programme d’affiliation ladymary.com, le programme d’affiliation ladymary.ca, le programme d’affiliation ladymary.cn, le programme d’affiliation ladymary.co.jp, le programme d’affiliation ladymary.in et le programme d’affiliation ladymary.com.br) ; ou
vous avez violé le contrat de distribution de l’application mobile Ladymary ou le contrat de licence du matériel du programme de distribution d’applications mobiles Ladymary, qui s’appliquent tous deux uniquement si vous disposez d’un compte de développeur.
De plus, vous nous autorisez par la présente à :
vous envoyer de temps à autre des e-mails liés au Programme ;
enregistrer, utiliser et divulguer des informations sur votre site et les visiteurs de votre site obtenues par nous via votre publication de liens spéciaux (par exemple, le fait qu’un client particulier a cliqué sur une bannière de lien spécial sur votre site avant d’acheter un produit sur le site ladymary) conformément aux termes de notre politique de confidentialité, que vous pouvez trouver ici pour le site ladymary UK, ici pour le site ladymary FR, ici pour le site ladymary DE, ici pour le site ladymary IT et ici pour le site ladymary ES (chacun étant lié à la « Politique de confidentialité » concernée) ; e
analyser et inspecter automatiquement votre site pour vérifier sa conformité au présent accord d’exploitation ou à toute documentation d’exploitation.
5. Responsabilité de votre site
Vous serez seul responsable de votre site, y compris de son développement, de son fonctionnement et de sa maintenance, ainsi que de tous les éléments affichés ou contenus sur celui-ci. Par exemple, vous serez responsable de :
le fonctionnement technique de votre site et de tous les équipements associés ;
votre publication des liens spéciaux et du contenu conformément au présent accord d’exploitation, à la documentation d’exploitation, à toute loi applicable et à tout accord entre vous et toute autre personne ou entité (y compris toute restriction ou exigence qui vous est imposée par une personne ou entité hébergeant votre site) ;
créer et publier des messages et garantir l’exactitude, l’exhaustivité et la pertinence du matériel publié sur votre site (y compris toutes les descriptions de produits et autres documents liés aux produits et toute information que vous incluez ou associée à des liens spéciaux) ;
que votre utilisation du contenu, de votre site et du matériel publié ou contenu sur votre site n’enfreint, ne viole ou ne détourne aucun de nos droits ou ceux d’une autre personne ou entité (y compris les droits d’auteur, les marques déposées, la confidentialité, la publicité ou toute autre propriété intellectuelle ou droits de propriété) ;
que vous divulguiez de manière précise et appropriée sur votre site, que ce soit en publiant votre politique de confidentialité ou autrement, la manière dont vous collectez, utilisez, stockez et divulguez les données des visiteurs, y compris, le cas échéant, si des tiers (y compris nous ou d’autres annonceurs) peuvent fournir du contenu et de la publicité, collecter des informations directement sur les visiteurs et placer ou reconnaître des cookies sur les navigateurs des visiteurs ; e
de toute utilisation par vous du contenu et des marques ladymary, qu’elle soit autorisée ou non en vertu du présent accord d’exploitation.
Nous ne serons pas responsables de ces questions et de toute réclamation de vos utilisateurs finaux concernant ces questions, et vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous tenir, ainsi que nos sociétés affiliées et concédants de licence, ainsi que nos employés, dirigeants, administrateurs et représentants respectifs, indemnes de toute réclamation, dommage, perte, responsabilité, coûts et dépenses (y compris les honoraires d’avocat) liés à (a) votre site ou tout matériel apparaissant sur votre site, y compris l’association de votre site ou de ces matériels avec d’autres applications, contenus et processus ; (b) l’utilisation, le développement, la conception, la fabrication, la production, la publicité, la promotion ou la commercialisation de votre site ou de tout matériel apparaissant ou contenu sur votre site, et toutes les autres questions énoncées dans la section 5 ; (c) votre utilisation de tout contenu, qu’elle soit autorisée ou non par le présent accord d’exploitation, la documentation d’exploitation ou la loi applicable ; (d) votre violation de tout terme ou condition du présent accord d’exploitation ou de toute documentation d’exploitation ; ou (e) négligence ou faute intentionnelle de votre part ou de celle de vos employés.
6. Exécution des commandes
Nous traiterons les commandes de produits passées par les clients qui suivent les liens spéciaux de votre site vers le site ladymary. Nous nous réservons le droit de refuser les commandes qui ne seraient pas conformes aux exigences du Site ladymary dans leur version rapidement mise à jour. Nous suivrons les achats éligibles (définis dans la section 7) aux fins de reporting et de publication du crédit des frais de publicité et mettrons à votre disposition des rapports fournissant un résumé de ces achats éligibles.
7. Frais de publicité
Nous vous paierons des frais de publicité sur les achats éligibles conformément à la section 8 et au barème des frais de publicité du programme d’affiliation. Sous réserve des exclusions énoncées ci-dessous, un « Achat éligible » se produit lorsque (a) un client clique sur un lien spécial sur votre site vers le site ladymary concerné lié à l’identifiant d’affilié pour ce site ladymary particulier ; (b) au cours d’une session unique, vous (i) ajoutez un produit à votre panier et confirmez votre commande pour ce produit au plus tard 89 jours à compter de la date de votre accès initial en cliquant sur le lien spécial, (ii) achetez un produit via notre option en 1 clic, ou (iii) diffusez ou téléchargez un produit à partir du site ladymary si le produit est un produit numérique ; et (c) le Produit vous est expédié, diffusé ou téléchargé et payé par vous.
Une « Session » commence lorsqu’un client clique sur un lien spécial publié sur votre site qui vous ramène au site ladymary et se termine lorsque la première des circonstances suivantes se produit : (x) 24 heures se sont écoulées depuis ce clic ; (y) vous passez une commande pour un produit qui n’est pas un produit numérique ; ou (z) le client suit un lien spécial vers le site ladymary qui n’est pas votre lien spécial.
Les achats éligibles excluent les éléments suivants, et nous ne paierons pas de frais de publicité pour ceux-ci :
tout produit qui, après l’expiration de la session applicable, est ajouté au panier d’achat d’un client, est acheté par un client via notre fonctionnalité 1-Click, ou est diffusé ou téléchargé par un client, même si le client a déjà suivi un lien spécial depuis son site vers le site ladymary ;
tout achat de Produits qui n’est pas correctement suivi ou qui n’est pas correctement signalé parce que les liens de votre site vers le site Ladymary concerné ne sont pas correctement formatés ;
tout produit acheté via un lien spécial dans une application mobile qui n’est pas une application mobile approuvée ou pour lequel le lien spécial dans une application mobile approuvée n’a pas été fourni par l’API AMA, l’API de publicité de produit ou d’autres outils de liaison que nous mettons à votre disposition ;
tous les produits achetés via un lien spécial par vous ou en votre nom, y compris les produits achetés via des liens spéciaux pour vous, vos amis, vos proches ou vos sociétés affiliées (par exemple, les commandes personnelles, les commandes pour votre propre usage et les commandes passées par vous pour ou au nom de toute autre personne ou entité) ;
tout Produit acheté à des fins de revente ou d’utilisation commerciale de quelque nature que ce soit ;
tout produit acheté après la résiliation du présent accord d’exploitation ;
toute commande de Produit dans laquelle une annulation, un retour ou un remboursement a été initié ; e
tout produit acheté par un client référé à un site ladymary via l’un des éléments suivants :
une. un placement de recherche payant interdit ; ou
b. un lien vers le site Ladymary, y compris un lien de redirection, généré ou affiché sur un moteur de recherche en réponse à une requête de recherche Internet ou à un mot clé (c’est-à-dire dans des résultats de recherche naturels, gratuits, organiques ou non payants), que ce lien apparaisse suite à votre soumission de données sur ce site, ou autrement.
« Placement de recherche payant interdit » désigne une publicité que vous avez achetée en achetant des mots-clés, des termes de recherche ou d’autres identifiants (y compris des termes exclusifs) ou en participant d’une autre manière à des enchères de mots-clés. « Terme exclusif » désigne les mots-clés, termes de recherche ou autres identifiants qui incluent le mot « ladymary », « endless », « Kindle », « ladymary Prime », « Prime Music », « ladymary Instant Video » ou toute autre marque de Ladymary ou de ses sociétés affiliées (voir une liste non exhaustive de nos marques), ou des variations ou des fautes d’orthographe de ces mots. « Lien de redirection » désigne un lien vers les utilisateurs directement vers un site Ladymary via un site ou une page Web intermédiaire et sans exiger que l’utilisateur clique sur un lien ou prenne d’autres mesures d’acceptation sur ce site ou cette page Web intermédiaire. « Moteur de recherche » désigne Google, Yahoo, Bing ou tout autre moteur de recherche, portail, service de publicité sponsorisée ou système de référencement, ou tout site participant à l’un de leurs réseaux respectifs.
8. Paiement des commissions publicitaires
Nous nous engageons à vous payer des frais de publicité mensuels pour les achats éligibles expédiés, diffusés ou téléchargés (le cas échéant) au cours d’un mois donné, sous réserve des retenues ou déductions décrites ci-dessous. Les frais de publicité seront payés en livres sterling pour les achats éligibles effectués sur le site ladymary UK et en euros pour les achats éligibles effectués sur le site ladymary DE, le site ladymary FR, le site ladymary IT ou le site ladymary ES. Vous recevrez des paiements distincts pour chaque site Ladymary dont vous faites la promotion. Par exemple, si vous faites de la publicité à la fois sur le site ladymary UK et sur le site ladymary FR, vous recevrez un paiement pour les frais de publicité liés aux achats éligibles effectués sur le site ladymary UK et un paiement distinct pour les frais de publicité liés aux achats éligibles effectués sur le site ladymary FR. Vous recevrez le paiement environ 60 jours après le dernier jour calendaire du mois en utilisant le mode de paiement que vous avez choisi parmi les options disponibles suivantes. Jusqu’à ce que vous ayez sélectionné l’un des modes de paiement ci-dessous, nous ne serons pas en mesure de traiter votre paiement et conserverons toutes les commissions accumulées impayées jusqu’à ce que vous l’ayez fait.
(a) Paiement par virement bancaire. Si vous sélectionnez le paiement par virement bancaire, nous paierons vos frais de publicité directement sur le compte bancaire de votre choix, mais nous pouvons accumuler et retenir les frais de publicité jusqu’à ce que le montant total dû pour les achats éligibles effectués sur le site ladymary UK atteigne au moins 25 £, ou 25 € pour les achats éligibles effectués sur chacun des sites ladymary DE, ladymary FR, ladymary IT Site ou ladymary ES. Si vous choisissez ce mode de paiement, vous devez nous fournir le nom de votre banque, votre IBAN, votre BIC et le nom du titulaire principal du compte tel qu’il apparaît sur le compte. Ce mode de paiement n’est disponible que pour les comptes bancaires dans certains pays.
(b) Paiement par Chèque. Si vous sélectionnez le paiement par chèque, nous vous enverrons un chèque du montant de vos frais de publicité, mais nous pouvons cumuler et retenir les frais de publicité jusqu’à ce que le montant total dû pour les achats éligibles effectués sur le site ladymary UK atteigne au moins 50 £, ou 50 € pour les achats éligibles effectués sur chacun des sites ladymary DE, ladymary FR, ladymary IT Site ou ladymary ES.
(c) Paiement par chèque cadeau Ladymary. Si vous choisissez de payer par carte cadeau Ladymary, nous vous enverrons une carte cadeau correspondant au montant de vos commissions publicitaires, échangeable sur le site ladymary à partir duquel vous avez généré les commissions publicitaires applicables, mais nous pouvons accumuler et conserver les commissions publicitaires jusqu’à ce que le montant total dû pour les achats éligibles effectués sur le site ladymary UK atteigne au moins 25 £ ou 25 € pour les achats éligibles effectués sur chacun des sites ladymary DE, ladymary FR, Ladymary IT site ou Ladymary. Site ES. Tous les chèques-cadeaux Ladymary sont soumis à nos conditions générales standard alors en vigueur relatives aux chèques-cadeaux.
S’il n’y a eu aucune activité significative sur votre compte depuis au moins 3 ans, nous aurons le droit, sur préavis écrit de sept (7) jours, de fermer votre compte inactif et de résilier le présent accord d’exploitation. Nous pouvons déduire ou retenir tous les impôts que nous pourrions être légalement tenus de déduire ou de retenir sur tout montant qui vous est dû en vertu du présent Accord d’exploitation. Les paiements qui vous sont effectués, nets de ces déductions ou retenues, constitueront le paiement intégral et le solde des montants dus en vertu du présent Accord d’exploitation. De temps en temps, nous pouvons vous demander des informations fiscales. Si nous vous demandons des informations fiscales et que vous ne nous les fournissez pas, nous pouvons (en plus de tout autre droit ou recours dont nous disposons) retenir vos frais de publicité jusqu’à ce que vous nous fournissiez ces informations, ou jusqu’à ce que vous nous démontriez que vous n’êtes pas une personne auprès de laquelle nous sommes tenus d’obtenir des informations fiscales. De plus, si vous êtes établi au Luxembourg, vous pourriez être légalement tenu de nous facturer la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA). Si vous nous fournissez une facture qui répond aux exigences d’une facture avec TVA valide et qui indique séparément la TVA correcte et applicable, Ladymary paiera la TVA applicable.
9. Politiques et prix
Les clients qui achètent des produits via ce programme sont considérés comme nos clients pour toutes les activités qu’ils entreprennent en relation avec le site ladymary. Par conséquent, entre vous et nous, tous les prix, conditions de vente, règles, politiques et procédures opérationnelles concernant les commandes des clients, le service client et les ventes de produits énoncés sur le site ladymary s’appliquent à ces clients et sont susceptibles d’être modifiés par nous de temps à autre.
10. Identifiez-vous en tant qu’affilié
Vous acceptez de ne pas publier de communiqués de presse ou toute autre communication au public en relation avec le présent accord d’exploitation, votre utilisation du contenu ou votre participation au programme. Vous ne dénaturerez pas ou n’embellirez pas la relation entre nous et vous (y compris en déclarant ou sous-entendant expressément que nous soutenons, parrainons, approuvons ou contribuons à un organisme de bienfaisance ou à toute autre cause), ni ne déclarerez ou n’impliquerez expressément l’existence de toute relation ou affiliation entre nous et vous ou toute autre personne ou entité, sauf dans la mesure expressément autorisée par le présent accord d’exploitation. Vous êtes cependant tenu d’indiquer expressément ce qui suit sur votre site : « [Entrez votre nom] participe au programme d’affiliation Ladymary EU, un programme d’affiliation qui permet aux sites de gagner une commission publicitaire en faisant de la publicité et en fournissant des liens vers le site [insérer le nom du site applicable (ladymary.co.uk/ladymary.de/ladymary.fr/ladymary.it/ladymary.es)]. »
11. Non utilisé
12. Non utilisé
13. Respect de la loi
Dans le cadre de votre participation au Programme, vous devez vous conformer à toutes les lois, ordonnances, règles, règlements, ordonnances, licences, permis, jugements, décisions, lignes directrices, codes de conduite et autres exigences applicables établis par (a) tout organisme gouvernemental à la juridiction duquel vous êtes soumis ou (b) tout organisme de réglementation ou d’autoréglementation applicable, y compris la législation régissant le marketing électronique (par exemple, la législation mettant en œuvre la directive 2002/58/CE – Directive sur la confidentialité et les communications électroniques), les réglementations sur le traitement des données personnelles et la confidentialité et réglementation applicable en matière de publicité, de marketing et de communication commerciale.
14. Durée et résiliation
Le présent accord d’exploitation entre en vigueur dès notre acceptation de votre demande de participation au programme et prend fin en cas de résiliation par vous ou par nous. Nous ou vous pouvons résilier le présent Contrat à tout moment, avec ou sans motif, en donnant à l’autre partie un préavis d’au moins 7 jours.
Nous pouvons également résilier le présent accord d’exploitation immédiatement et à tout moment en vous informant par écrit de la cause. « Cause » désigne l’un des éléments suivants : (a) Vous êtes en violation du présent Accord d’exploitation ou en violation mineure de cet Accord d’exploitation, mais vous ne remédiez pas à la violation dans les 7 jours ; (b) nous pensons que nous pouvons encourir des réclamations ou des responsabilités en relation avec votre participation au programme ; (c) nous pensons que notre marque et notre réputation peuvent être compromises par vous ou en relation avec votre participation au programme ; (d) nous pensons que nous sommes ou pourrions être soumis à la perception d’impôts dans le cadre du présent Accord d’exploitation ou des activités de l’une des contreparties au présent Accord d’exploitation ; ou (e) nous avons déjà résilié le présent accord d’exploitation à votre égard ou à l’égard de personnes que nous avons découvert comme étant affiliées à vous ou à des agents de concert avec vous pour quelque raison que ce soit ou (f) nous avons résilié le programme tel qu’il est généralement mis à la disposition des participants. Pour éviter tout doute et sans limiter les objectifs du paragraphe (a) ci-dessus, toute violation des sections 3, 4, 5, 10 ou 13 ou de la section 1 de la licence sera considérée comme une violation substantielle du présent accord d’exploitation.
Si le présent accord d’exploitation est résilié, (a) nous pouvons conserver les frais de publicité accumulés et impayés pendant une période raisonnable après la résiliation pour garantir que le montant correct est payé (par exemple, pour tenir compte de toute annulation ou retour) et (b) toutes les licences dont vous disposez concernant le contenu prendront automatiquement fin et vous devez immédiatement cesser d’utiliser le contenu et les marques ladymary et supprimer immédiatement du site et supprimer ou détruire de toute autre manière tous les liens vers le site ladymary, toutes les marques ladymary, tout autre contenu et tout autre matériel. fournis ou mis à disposition par ou en notre nom dans le cadre du présent accord d’exploitation ou autrement en relation avec le programme. De plus, en cas de résiliation du présent accord d’exploitation pour un motif valable, ladymary peut conserver de manière permanente les commissions publicitaires accumulées et impayées qui restent dues en vertu du présent accord d’exploitation lors de la résiliation sans préavis et sans préjudice de tout droit de ladymary de récupérer des dommages dépassant ce montant. À la résiliation du présent accord d’exploitation, toutes les licences, droits et obligations des parties prendront fin, à l’exception des droits et obligations des parties en vertu des sections 5, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 18, 19 et 20 et des sections 1 (troisième paragraphe) et 3 de la licence, qui resteront en vigueur après la résiliation du présent accord d’exploitation. Sous réserve des dispositions du présent article 14, la résiliation du présent accord d’exploitation n’affectera pas les droits, recours, obligations ou responsabilités accumulés des parties existant au moment de la résiliation.
15. Modifier
Nous pouvons modifier l’un des termes et conditions contenus dans le présent accord d’exploitation à tout moment et, de temps à autre, à notre seule discrétion, au moins 7 jours avant la date d’entrée en vigueur du changement, en publiant un avis de modification ou de révision de l’accord sur le site ladymary ou en envoyant une communication à l’adresse e-mail alors associée à votre compte de programme. Les modifications peuvent inclure, par exemple, des modifications apportées au barème des frais de publicité du programme d’affiliation, aux procédures de paiement et aux exigences du programme. Vous pouvez, pendant cette période de 7 jours, en exerçant votre seul droit de rétractation, nous notifier par écrit vos objections aux modifications et, dans ce cas, votre compte sera automatiquement résilié à la date d’entrée en vigueur des modifications auxquelles vous vous êtes opposé.
SI DES CHANGEMENTS SONT INACCEPTABLES POUR VOUS, VOTRE UNIQUE DROIT DE RÉTRACTATION EST D’ANNULER CET ACCORD D’EXPLOITATION PAR ÉCRIT. VOTRE PARTICIPATION CONTINUE AU PROGRAMME APRÈS LA DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA MODIFICATION CONSTITUE UNE ACCEPTATION OBLIGATOIRE DE LA MODIFICATION.
16. Relations entre les Parties
Vous et nous sommes des entrepreneurs indépendants, et rien dans le présent accord d’exploitation ou dans les documents d’exploitation ne créera un partenariat, une coentreprise, une agence, une franchise, une représentation commerciale ou une relation de travail entre vous et nous ou nos sociétés affiliées respectives. Vous n’êtes pas autorisé à faire ou à accepter des offres ou des représentations en notre nom ou au nom de nos sociétés affiliées. Vous avez besoin d’une définition non tarifaire, sur votre site ou sur l’altrove, qui s’oppose ou peut contrarier le contenu de cette section. Si les autorités, les assistants, les incoraggi ou les facilitations d’une autre personne ou en prenant des dispositions relatives à la matière de l’objet du présent accord opérationnel, ils seront pris en compte comme vous l’aurez compris dans cette histoire.
17. Limitations de la responsabilité
NON SAREMO TENUTI RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI (COMPRESA LA PERDITA DI INTROITI, PROFITTI, SPESE DI AVVIAMENTO O DI ESERCIZIO, O DI DATI) IN RELAZIONE AL PRESENTE ACCORDO OPERATIVO, AL PROGRAMMA, ALLA DOCUMENTAZIONE OPERATIVA, AL SITO ladymary, O ALLE OFFERTE DI SERVIZI (DEFINITE DI SEGUITO), ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. INOLTRE, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DERIVANTE DAL PRESENTE ACCORDO OPERATIVO, DAL PROGRAMMA, DAL SITO ladymary, E DALLE OFFERTE DI SERVIZI NON POTRÀ SUPERARE LE COMMISSIONI PUBBLICITARIE TOTALI PAGATE O ESIGIBILI AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO OPERATIVO NEI DODICI MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA DATA IN CUI È AVVENUTO IL FATTO CHE HA DETERMINATO LA RIVENDICAZIONE DI RESPONSABILITÀ PIÙ RECENTE.
NESSUN CONTENUTO DI QUESTO ACCORDO OPERATIVO (COMPRESO IL PARAGRAFO PRECEDENTE) AVRÀ L’EFFETTO DI ESCLUDERE: (I) LE RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI O MORTE DERIVANTI DALLA NEGLIGENZA DI UNA DELLE DUE PARTI, DEI SUOI DIPENDENTI, AGENTI O MANDATARI, (II) LA RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE DI UNA QUALSIASI DELLE DUE PARTI PER NEGLIGENZA GRAVE O INADEMPIENZA INTENZIONALE, O (III) QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA O LIMITATA SECONDO LA LEGGE IN VIGORE.
18. Esoneri di Responsabilité
IL PROGRAMMA, IL SITO ladymary, QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO OFFERTO SUL SITO ladymary, QUALSIASI LINK SPECIALE, I FORMATI DEI LINK, LA DOCUMENTAZIONE OPERATIVA, I CONTENUTI, I NOMI DI DOMINIO ladymary, I NOSTRI MARCHI ED I MARCHI DEI NOSTRI AFFILIATI, I NOMI DI DOMINIO ED I MARCHI (COMPRESI I MARCHI ladymary) , E QUALSIASI TECNOLOGIA, SOFTWARE, FUNZIONI, MATERIALI, DATI, IMMAGINI, TESTI ED ALTRE INFORMAZIONI ED I CONTENUTI FORNITI O UTILIZZATI DA O PER CONTO NOSTRO O DELLE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE O LICENZIATARI IN RELAZIONE AL PROGRAMMA (DENOMINATI COLLETTIVAMENTE “OFFERTE DI SERVIZI”) SONO FORNITI “NELLO STATO IN CUI SI TROVANO”. NÉ NOI NÉ NESSUNO DELLE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE O LICENZIATARI RILASCIAMO ALCUNA DICHIARAZIONE O ASSUMIAMO GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE, IMPLICITE, LEGALI O DI QUALSIASI ALTRA NATURA PER QUANTO RIGUARDA LE OFFERTE DI SERVIZI. FATTA ECCEZIONE PER I CASI PREVISTI DALLA LEGGE IN VIGORE, NOI E LE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE E LICENZIATARI DECLINIAMO QUALSIASI GARANZIA PER QUANTO RIGUARDA LE OFFERTE DI SERVIZI, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI, E UTILIZZO SENZA PROBLEMI, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA QUALSIASI OPERAZIONE, PRESTAZIONE O CONSUETUDINE COMMERCIALE. ABBIAMO FACOLTÀ DI INTERROMPERE QUALSIASI OFFERTA DEL SERVIZIO, O DI VARIARE LA NATURA, LE CARATTERISTICHE, LE FUNZIONI, LA PORTATA O IL FUNZIONAMENTO DI QUALSIASI OFFERTA DEL SERVIZIO, IN QUALSIASI MOMENTO E DI VOLTA IN VOLTA. NÉ NOI NÉ LE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE O LICENZIATARI GARANTIAMO CHE LE OFFERTE DEI SERVIZI CONTINUERANNO AD ESSERE FORNITE, FUNZIONERANNO COME DESCRITTO, COERENTEMENTE O IN QUALSIASI MODO PARTICOLARE, O CHE NON CI SARANNO INTERRUZIONI, CHE SARANNO ACCURATE, PRIVE DI ERRORI, O SENZA COMPONENTI PERICOLOSI. NÉ NOI NÉ LE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE O LICENZIATARI SAREMO RESPONSABILI PER (A) QUALSIASI ERRORE, IMPRECISIONE, O INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, COMPRESI INTERRUZIONI DI CORRENTE O ERRORI DI SISTEMA; O (B) QUALSIASI ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE, CANCELLAZIONE, DISTRUZIONE, DANNEGGIAMENTO, O PERDITA DEL TUO SITO O DI QUALSIASI DATO, IMMAGINE, TESTO, O ALTRA INFORMAZIONE O CONTENUTO. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO CHE TU OTTIENI DA NOI O DA QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTE O ATTRAVERSO IL PROGRAMMA, IL CONTENUTO, LA DOCUMENTAZIONE OPERATIVA, IL SITO ladymary, O LE PAGINE DEL PROGRAMMA PER GLI AFFILIATI DEL SITO ladymary COSTITUIRÀ UNA GARANZIA CHE NON SIA DICHIARATA ESPRESSAMENTE IN QUESTO ACCORDO OPERATIVO. INOLTRE, NÉ NOI NÉ NESSUNO DELLE NOSTRE SOCIETA’ AFFILIATE O LICENZIATARI SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI RIMBORSO, RISARCIMENTO, O DANNI DERIVANTI DA (X) QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO O INTROITO, VENDITE PREVISTE, SPESE DI AVVIAMENTO, O ALTRI VANTAGGI, (Y) DA QUALSIASI INVESTIMENTO, SPESA O OBBLIGO DA PARTE TUA IN RELAZIONE AL PRESENTE ACCORDO OPERATIVO O DALLA PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA O (Z) DA QUALSIASI RISOLUZIONE DEL PRESENTE ACCORDO OPERATIVO O DALLA TUA PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA.
19. Contenziosi
Le leggi del Granducato del Lussemburgo, senza considerare i principi di conflitto tra leggi, governano il presente Accordo Operativo e qualsiasi controversia di qualsiasi genere che possa sorgere tra te e noi. Con la presente accetti irrevocabilmente la giurisdizione non esclusiva dei tribunali del distretto giudiziario della città di Lussemburgo. Salvo indicazioni contrarie nel presente Accordo Operativo, possiamo richiedere provvedimenti ingiuntivi o di altra natura in qualsiasi tribunale statale, federale, o nazionale competente in merito per qualsiasi violazione effettiva o presunta della proprietà intellettuale o dei diritti di proprietà nostri o di qualsiasi altra persona o ente. Tu convieni e concordi che i nostri diritti sui Contenuti sono di carattere speciale, unico, straordinario, conferendo loro valore peculiare, la cui perdita non può essere facilmente stimata o adeguatamente risarcita nell’ambito dei danni monetari.
20. Varie
Tu riconosci ed accetti che noi e le nostre società affiliate possiamo in qualsiasi momento (direttamente o indirettamente) sollecitare segnalazioni dei clienti, a condizioni che possono differire da quelle contenute nel presente Accordo Operativo o gestire siti che sono simili o in concorrenza con il tuo sito. Non puoi cedere ad altri il presente Accordo Operativo, per effetto della legge o in altri modi, senza la nostra preventiva esplicita autorizzazione scritta. Possiamo cederlo ad una delle nostre società affiliate o ad un altro soggetto che si impegni a rispettare le nostre condizioni e gli obblighi qui riportati. Fermo restando tale restrizione, il presente Accordo Operativo sarà vincolante, andrà a beneficio, e costituirà titolo esecutivo nei confronti delle parti e dei rispettivi successori e aventi causa.
Dichiari di aver letto e di accettare i termini della nostra Informativa sulla Privacy, che può essere trovata qui per il Sito ladymary UK, qui per il sito ladymary FR, qui per il sito ladymary DE, qui per il sito ladymary IT e qui per il sito ladymary ES. Se non ci hai altrimenti avvisato secondo le procedure descritte nella nostra Informativa sulla Privacy, con la presente ci autorizzi al trattamento di qualsiasi tuo dato personale che otteniamo in relazione al presente Accordo Operativo ed al Programma in conformità alla normativa vigente sulla protezione dei dati ed in accordo con la nostra Informativa sulla Privacy. Le informazioni fornite in relazione al Programma vengono utilizzate esclusivamente da noi e dalle nostre società affiliate. Tuttavia, esse possono essere trasmesse ai nostri fornitori o ai fornitori delle nostre società affiliate ed ai fornitori di servizi per i requisiti diretti e per quelli connessi all’adempimento del presente Accordo Operativo.
L’incapacità da parte nostra di far rispettare il tuo rigoroso adempimento di una qualsiasi disposizione del presente Accordo Operativo o della Documentazione Operativa non costituisce una rinuncia al nostro diritto di far rispettare successivamente tale disposizione o qualsiasi altra disposizione del presente Accordo Operativo. In caso di contraddizione tra il presente Accordo Operativo e la Documentazione Operativa, la pagina dei Prodotti Esclusi e le Linee guida sui Marchi del Programma Affiliazione UE prevarranno sul presente Accordo Operativo e il presente Accordo Operativo prevarrà su qualsiasi altra Documentazione Operativa. Se sei iscritto all’utilizzo del Product Advertising API e in caso di qualsiasi contraddizione tra il presente Accordo Operativo e la Licenza, prevarrà il presente Accordo Operativo fermo restando che la Licenza prevarrà in merito al tuo utilizzo del Product Advertising API, dell’inserimento dati, e dei contenuti pubblicitari del prodotto (ciascuno come definito nella Licenza). Ogni qualvolta utilizzati nel presente Accordo Operativo, i termini “comprende(comprendono)”, “comprendente(i)”, “ad es.” e “per esempio” si intendono, rispettivamente, “comprende(comprendono), senza limitazioni”, “comprendente(i), senza limitazione”, “ad esempio, senza limitazioni”, e “per esempio, senza limitazioni”. Qualsiasi decisione o aggiornamento da parte nostra, qualsiasi azione che possa essere intrapresa da noi, e qualsiasi approvazione che possa essere data da parte nostra in virtù del presente Accordo Operativo, può essere intrapresa, presa o data a nostro unico insindacabile giudizio.
Tutte le informazioni non pubbliche da noi fornite in relazione all’Accordo Operativo sono considerate informazioni riservate, e tu le manterrai strettamente riservate e non le divulgherai a terzi (a parte i tuoi affiliati) né le utilizzerai per scopi diversi dalle tue prestazioni ai sensi dell’Accordo Operativo, la cui restrizione sarà in aggiunta ai termini di qualsiasi accordo di riservatezza o non divulgazione tra le parti.
Questo Accordo Operativo è redatto in Lingua Inglese. Qualsiasi traduzione del presente Accordo Operativo viene fornita solo a fini pratici e il testo inglese prevarrà sempre su qualsiasi traduzione.
Appendice 1: Per i partecipanti al Programma Affiliazione del Sito ladymary DE – Posizionamento commerciale della pubblicità elettronica
A causa degli attuali controlli sui prezzi in materia di libri, solo gli enti commerciali possono iscriversi al Programma per pubblicizzare il Sito ladymary DE.
A titolo di esempio, sei considerato “ente commerciale” se:
La tua azienda ha lo statuto di associazione commerciale o partnership commerciale,
Hai registrato un’attività commerciale,
Operi con server propri, o
Possiedi, sei titolare, o sei autorizzato ad utilizzare il vostro tuo nome di dominio per il tuo sito Web.
Non puoi chiedere di partecipare al Programma per pubblicizzare il Sito ladymary DE a meno che tu non sia un ente commerciale. Richiedendo il Programma per pubblicizzare il Sito ladymary DE dichiari e garantisci di essere un ente commerciale. Possiamo chiudere l’account del Programma, se abbiamo ragione di credere che tu non sei un ente commerciale. Se vuoi confermarci che sei un ente commerciale, puoi inviarci via fax una copia della tua registrazione commerciale o licenza commerciale al seguente numero. Se selezioni questa opzione, assicurati di scrivere in modo leggibile il tuo ID Affiliato nel fax.
Si prega di utilizzare questo numero solo per inviare via fax la tua licenza commerciale. Altre richieste di informazioni o comunicazioni ai numeri sopra indicati non saranno prese in considerazione. Pertanto, si prega di inviare sempre qualsiasi altra corrispondenza tramite il link contattaci.
Informazioni sulla registrazione commerciale
I seguenti uffici amministrativi sono competenti per registrare un’attività commerciale, a seconda di dove ha sede la tua attività commerciale.
Ufficio distrettuale
Amministrazione della provincia
Consiglio locale
Fai riferimento alle amministrazioni locali per trovare l’ufficio competente.
Con una nuova registrazione di attività commerciale, puoi usare i seguenti termini per dichiarare il tuo “oggetto sociale”:
“Transazioni commerciali”
“Transazioni commerciali su Internet”
“Agenzia di commercio”
Oppure analoghe condizioni, previa consultazione con l’ufficio competente.
Appendice 2: Per i partecipanti al Programma Affiliazione del Sito ladymary FR:
Con l’iscrizione al Programma per pubblicizzare il Sito ladymary FR, dichiari e garantisci di essere al corrente di tutti gli obblighi relativi alle leggi in materia di occupazione in Francia, e di essere (a) in conformità con le leggi ed i regolamenti in vigore, e (b) in regola con i pagamenti dei corrispondenti contributi salariali. Inoltre, confermi che sei obbligato ad espletare un certo numero di formalità e dichiarazioni conformemente all’articolo L. 8222-1 del codice del lavoro francese.
Se gli importi che conseguono al presente Accordo Operativo sono almeno uguali a EUR 3.000 nel complesso ai sensi del presente Accordo Operativo (un “Affiliato Valido”), sei tenuto a fornirci i documenti elencati sotto, o secondo quanto specificato nella Sezione D-8222-5 del codice del lavoro francese (come eventualmente modificato di tanto in tanto), al momento della sottoscrizione al presente Accordo Operativo o nel momento in cui gli importi aggregati esigibili ai sensi del presente Accordo Operativo sono uguali o superano i 3.000 euro e ogni sei (6) mesi da allora in poi fino alla risoluzione. I documenti richiesti devono essere inviati a questo indirizzo email: info@ladymary.com .
In caso di mancata presentazione dei documenti richiesti entro le scadenze, non siamo autorizzati a versarti alcuna commissione pubblicitaria e/o abbiamo la facoltà di terminare il tuo account di Programma.
1. Qualora tu sia un Affiliato Valido, ti richiediamo di fornirci i seguenti documenti:
(a) una dichiarazione giurata dell’ente di previdenza sociale responsabile della riscossione dei contributi salariali da te versati attestante il deposito delle dichiarazioni sociali e il pagamento dei relativi contributi, che non abbia più di sei (6) mesi; e
(b) una dichiarazione giurata da parte tua attestante il deposito presso l’amministrazione fiscale francese, alla data della deposizione giurata citata nel paragrafo 1a di cui sopra, di tutte le dichiarazioni fiscali obbligatorie;
(c) una tua dichiarazione giurata attestante che non vengono da te impiegati dipendenti stranieri che non sono in possesso di un adeguato permesso di lavoro per la Francia; e
(d) una tua dichiarazione giurata che indichi se ti avvarrai o meno, per l’esecuzione dell’Accordo Operativo, di dipendenti stranieri. In caso di indicazione positiva, conformemente all’articolo D8254-2 del Codice del Lavoro, dovrai fornire l’elenco dei dipendenti soggetti al permesso di lavoro previsto dall’articolo L. 5221-2 del Codice del Lavoro francese, riportante il nome, la data di assunzione, la nazionalità, il tipo e il numero di riferimento del permesso di lavoro.
2. Se sei un Affiliato Valido ma (i) non sei vincolato all’iscrizione presso il registro del commercio e delle società (“registre du commerce et des sociétés”) o all’albo professionale (“registre des métiers”); e (ii) non sei in grado di fornire i documenti indicati nel paragrafo 3a o 3b di seguito, devi fornirci una ricevuta attestante il deposito della tua dichiarazione presso un centro di disbrigo delle pratiche d’impresa (“centre de formalités des entreprises”).
3. Se sei un Affiliato Valido e (i) la tua registrazione presso il registro del commercio e delle società (“registre du commerce et des sociétés”) o presso l’albo professionale (“registre des métiers”) è obbligatoria; o (ii) se la tua professione è regolamentata (“profession réglementée”) , sei tenuto a fornirci almeno uno dei seguenti documenti riguardanti la tua persona:
(a) Un estratto dal registro del commercio e delle società (“registre du commerce et des sociétés”) (“Extrait K” or “K bis”);
(b) Una tessera d’identificazione attestante la registrazione presso un centro di disbrigo delle pratiche d’impresa (“centre de formalités des entreprises”);
(c) Un preventivo, documento pubblicitario o una lettera commerciale in cui compaiano: il nome o la ragione sociale, l’indirizzo completo e il numero di registrazione presso il registro del commercio e delle società o presso il centro di disbrigo delle pratiche d’impresa o l’elenco o “quadro” di un “ordine” professionale (“ordine”), o il riferimento all’approvazione (“accordo”) emesso dall’autorità competente; ou
(d) Una ricevuta di deposito della dichiarazione presso un centro di disbrigo delle pratiche d’impresa (“centre de formalités des entreprises”) se la tua registrazione risulta in sospeso.
4. Se sei un Affiliato Valido e ti avvali di lavoratori dipendenti, sei tenuto a fornirci una deposizione giurata da parte tua che certifichi che il lavoro sarà svolto con dipendenti subordinati a un adeguato contratto d’impiego o altrimenti secondo quanto specificato nelle Sezioni L. 1221-10, L. 3243-2 e R. 3243-1 del codice del lavoro.